Ich nutze eine englisch-sprachige Ubuntu-Version. Damit wurden dann auch Einstellungen wie Papierseitengröße auf „letter“ statt „DinA4“ gestellt. Bei jedem Druckvorgang muss dann die Papiergröße manuell angepasst werden.

Abhilfe schafft das Umstellen der Papiergröße. Terminal öffnen und folgende Zeile eingeben:

sudo dpkg-reconfigure libpaper1

Im Dialogfenster dann „A4“ oder gewünschtes Format auswählen und „OK“ klicken. Beim nächsten Aufruf von OpenOffice oder LibreOffice steht dann das eingestellte Papierformat standardmäßig zur Verfügung.