Nach einer Systemumstellung Ubuntu -> Xubuntu waren ZIP-Dateien mit Password nicht mehr zu öffnen. Ein Fehler „unsupported compression method 99“ brach die Extraktion ab.

Lösung:
p7zip installieren

$ sudo apt-get install p7zip-full

Datei extrahieren

$ 7za x -Ppassword archive.zip